Иран преподал Трампу урок. Он никогда не научится

Иран преподал Трампу урок. Он никогда не научится.

Просвещение Дональда Трампа оказалось дорогостоящим и рискованным предприятием как для США, так и для всего мира.

Война с Ираном обошлась американским налогоплательщикам в десятки миллиардов долларов с момента ее начала 28 февраля, и, похоже, общая сумма расходов приближается к отметке не менее 100 миллиардов долларов. Американские солдаты погибли, тысячи иранцев погибли. По оценкам, более 22 миллионов человек на Ближнем Востоке проживают вблизи мест предполагаемых военных ударов. Цены на нефть и газ резко выросли. Инфляция усилилась, и надвигается экономическая неопределенность.

Репутационные, гражданские и стратегические издержки для США также оказались огромными. В преддверии объявленного во вторник вечером двухнедельного перемирия президент использовал социальные сети и радио, чтобы предупредить Иран и весь мир о том, что «погибнет целая цивилизация», и что он намерен бомбить страну «до каменного века». Он отмахнулся от вопросов о том, готов ли он совершать военные преступления, отметив, что иранцы — «животные».

Опасные и безрассудные действия Трампа в Иране, возможно, были всего лишь блефом, но опытные переговорщики знают, что несбывшиеся угрозы оборачиваются против вас, когда ваш блеф разоблачают. Иран разоблачил блеф Трампа. Теперь у него есть только два варианта: попытаться сохранить лицо, воспользовавшись возможностью прекращения огня, или удвоить усилия в беспощадной войне, которая вряд ли приведет к смене режима или достижению большинства других практических целей.

Мир может надеяться на первое, но должен готовиться ко второму. Прекращения огня — это не постоянные мирные соглашения, а Трамп, по сути, — оборванная линия электропередач. Если его оставить на произвол судьбы, бездействуя, Ближний Восток может охватить новый виток конфликта.

Всё это должно напомнить американцам и различным институтам, которые Трамп испытывал и критиковал с момента своего появления на избирательной арене в 2015 году, что президентам не нужна Белая резиденция в качестве школы для самосовершенствования. Они должны приходить на эту должность, обладая реальными способностями к управлению, лидерству, политике, рациональности и порядочности, независимо от партийной принадлежности или убеждений. Последствия того, что в Овальном кабинете окажется человек другого типа — скажем, неопытный, стареющий и растерянный горе-силовик, который относится к войне как к рекламе своего безумного реалити-шоу, — носят экзистенциальный характер.

Хотя Трампа в значительной степени невозможно обучить, и его многочисленные недостатки десятилетиями изучались и подтверждались еще до того, как он стал президентом, он с энтузиазмом помогал другим студентам, которым нужен был небольшой толчок, чтобы понять, на что способен их наставник. «25-я поправка!!! На Америку не упала ни одна бомба. Мы не можем уничтожить целую цивилизацию. Это зло и безумие», — написала во вторник в социальных сетях Марджори Тейлор Грин, бывшая соратница Трампа и член Конгресса, в своем посте о войне с Ираном.

Однако запоздалое осознание того, кто есть на самом деле, и применение конституционной поправки, которую даже кабинет министров и вице-президент Трампа вряд ли смогут использовать, не внушает оптимизма. Перемирие с Ираном – это своего рода перерыв для самого влиятельного и взрывоопасного ученика в мире, и он может вернуться к занятиям, так и не усвоив материал.

Ираном управляет жестокая, деспотичная теократия, которая не разделяет пристрастий Трампа к кратковременным вспышкам насилия и перформанса. Они настроены на долгосрочную перспективу, наплевав на помпезные бальные залы Белого дома и величественные президентские библиотеки. Они готовы понести чрезвычайные наказания, чтобы защитить свою веру и страну. Трамп не понимал этого до начала войны и, возможно, не понимает этого и сейчас. Его когнитивные границы ограничены богатством, известностью, самовозвеличиванием и самосохранением — и ничем больше.

Трампу также заметно не хватает того самого секретного ингредиента — безупречного характера. Джон Кеннеди привнес в Белый дом во время Карибского кризиса 1962 года самообладание, проницательность, богатый военный опыт и богатое воображение, чего не хватало Ричарду Никсону, которого он победил на президентских выборах 1960 года. Это сыграло решающую роль в разрешении ядерного противостояния между США и Россией. И Кеннеди, и Никсон были бы гораздо лучшими распорядителями глобальных интересов сейчас, чем Трамп.

Трамп по-прежнему остается недальновидным и ограниченным лидером. Проницательный анализ New York Times того, что привело Трампа к войне в Иране и как Израиль способствовал этому, — это исследование студента, окруженного в основном некомпетентными преподавателями, к которым он, по большому счету, не проявлял никакого интереса. В результате горстка невнимательных дилетантов втянула США в кровавое, масштабное противостояние в далекой стране, которую они не понимают.

Во вторник вечером удалось избежать потенциально разрушительной эскалации войны с Ираном только благодаря вмешательству более компетентных специалистов. Как сообщило агентство Bloomberg News, «эти усилия были в значительной степени обусловлены тем, что союзники из коалиции Трампа предупреждали его не доводить до конца угрозу геноцида, направленную на уничтожение персидской цивилизации». «Решение Трампа было принято в последнюю минуту».
Реальность такова, что Трамп, серийный банкрот еще до прихода в Белый дом, никогда не был умелым переговорщиком. Он продолжил демонстрировать свою неспособность заключать важные сделки, улучшающие положение страны в мире, начиная от его тарифных безумств и заканчивая регрессивной промышленной политикой. Он начал войну с самоуверенностью человека, который неоднократно получал отсрочки от военной службы во время войны во Вьетнаме и который остается защищенным от большинства последствий — экономических и социальных — того, что он назвал своей «небольшой поездкой» в Иран.
Перемирие, дающее Трампу передышку, не вывело его полностью из трясины, которую он сам же и создал в Иране. Серьезный человек попытался бы извлечь урок из этой суровой ситуации, повзрослеть и двигаться дальше. Но Трамп, загнанный в угол и лишенный желаемых вариантов, может стать еще более опасным и жестоким.

Таким образом, по мере того как перемирие будет продолжаться, безрассудного и непредсказуемого начинающего руководителя будут оценивать по тому, будет ли он определять свои знания об Иране неделями проваленных экзаменов или посвятит себя годам бессмысленной и катастрофической учебе.

 

Тимоти Л.О’Брайен
— старший исполнительный
редактор Bloomberg Opinion

 

 

Источник.

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий