
Покойный понтифик никогда не уставал напоминать миру, что экономика — это люди, достоинство и наше коллективное будущее. Лучшей дани памяти наследию Франциска не найти, чем создать структуру для международных финансов с этой целью.
РИМ – С уходом Папы Франциска мир потерял выдающегося лидера. Но его наследие останется — не только в сердцах тех, кого он вдохновлял, но и в конкретных усилиях, которые он предпринял для построения более справедливой, гуманной и устойчивой мировой экономики.
Родившийся в Аргентине под именем Хорхе Бергольо, Папа Франциск не понаслышке знал о жестокости экономической несправедливости. Он вырос в одной из самых нестабильных экономик мира — стране, где повторяющиеся экономические и долговые кризисы бросают длинную тень на поколения детей и семей. Он видел, что происходит, когда экономические системы служат корыстным интересам, а не людям: высокое неравенство, разрушенные сообщества и широко распространенные социальные недуги, такие как преступность, наркомания и неуверенность.
Будучи папой, Франциск вынес эти идеи на мировую арену. Его голос стал одной из самых мощных моральных сил в мире, не только напоминая нам о нашей общей человечности, но и бросая вызов институциональным структурам, которые лишают достоинства миллиарды людей. Как члены Папской академии социальных наук в Ватикане, мы имели привилегию и удовольствие поддерживать с ним частый диалог.
Его беспокойство было неотложным и основанным на живой реальности. «Преобразование реальности требует действий на местах — не только работы в лаборатории», — говорил он в частной беседе.
Во время пандемии COVID-19 он лично призывал президента США Джо Байдена поддержать отказ от прав интеллектуальной собственности в соответствии с соглашением ТРИПС Всемирной торговой организации, чтобы люди во всем мире могли получить доступ к вакцинам. Его послание было ясным: человеческие жизни должны иметь приоритет над корпоративной прибылью.
Вот почему Франциск попросил нас в прошлом году создать Юбилейную комиссию, чтобы созвать ведущих мыслителей, чтобы предложить, как мир может справиться с углубляющимся кризисом задолженности и развития. Он понимал, что Юбилей 2000 года, как бы важен он ни был для тех, кто живет в странах, испытывающих долговые трудности, достиг лишь ограниченного прогресса в создании большего фискального пространства для тех, кто борется с проблемами развития. Двадцать пять лет спустя, когда еще больше стран столкнулись с долговыми проблемами, Франциск хотел сделать что-то для этих стран немедленно. Но его амбиции были больше. Он спросил, как мы можем предотвратить повторение неудач прошлого. Его призыв перекликался с древней библейской традицией Юбилея: время прощения долгов и восстановления равновесия — не как благотворительность, а как справедливость.
До своих последних дней Франциск внимательно следил за работой Юбилейной комиссии. Он был особенно обеспокоен тем, что многосторонние институты, призванные защищать мировую стабильность и содействовать совместному развитию, действовали как агенты инерции, без солидарности, необходимой для поддержания мира, процветания и справедливости.
Юбилейная комиссия представит свой доклад в Ватикане этим летом. Ее рекомендации будут отражать настоятельную необходимость реформирования стимулов, которые заперли так много стран в кризисе. Правительства-должники должны действовать быстро, без промедления, с видением и ответственностью по отношению к своим гражданам. Страны-кредиторы должны действовать быстро, снова с видением и чувством моральной ответственности и солидарности. Многосторонние институты должны прекратить использовать государственные ресурсы для защиты плохих кредитных решений и неустойчивого долга. А кредиторы должны принять свою долю ответственности. Высокие процентные ставки, которые они взимают, сопряжены с рисками, и когда эти риски материализуются, их нельзя перекладывать на налогоплательщиков мира.
С моральной ясностью и смелостью Франциск бросил нам вызов, чтобы представить новые финансовые правила, которые больше не будут служить немногим, а, напротив, будут возвышать многих. Он напомнил нам, что экономика — это люди, достоинство и наше коллективное будущее. Мы надеемся, что работа Комиссии будет чествовать наследие Франциска и способствовать созданию более справедливых обществ. Не может быть лучшей дани его наследию, чем создание рамок для международных финансов с учетом этой цели.
Мартин Гусман
— профессор Школы международных
и общественных отношений Колумбийского
университета, бывший министр
экономики Аргентины
Джозеф Э.Стиглиц
— лауреат Нобелевской премии по
экономике и профессор Колумбийского
университета, бывший главный
экономист Всемирного банка (1997-2000)
Апрель 29th, 2025
admin
Опубликовано в рубрике
Метки:
P.Krugman
N.Roubini
J.Stiglitz
M.Spence
J.Sachs
B.Bernanke
J.Yellen